北外主办2023中国（安阳）国际汉字大会
收藏
10月19日，2023中国（安阳）国际汉字大会在甲骨文的故乡、世界文化遗产殷墟所在地河南省安阳市隆重开幕。本届大会以“汉字世界与世界汉字”为主题，由北京外国语大学、中国人民对外友好协会、河南省人民政府联合主办。多国驻华使领馆、国际组织代表以及国内外著名专家学者出席会议。
中国人民对外友好协会副会长李希奎、安阳市委书记袁家健、毛里求斯驻华大使王纯万、中日韩合作秘书处李熙燮、北外党委书记王定华在开幕式致辞，安阳市国际友好交往城市代表日本小田原市市长守屋辉彦作视频致辞。开幕式由安阳市委副书记、市长高永主持。
王定华指出，汉字是中华文明的源头所在和根脉所系、中华文化的智慧源泉和思想奠基、文明互鉴的重要媒介和桥梁纽带。多年来，国际汉字大会始终坚守初心，以汉字为媒，向世界介绍蕴含丰富智慧的中华文明，展示中华文明与世界文明的互动与融合，推动汉字文化走向世界。安阳汉字大会是传播的媒介、是交流的平台、是思想的载体，已经成为讲好中国故事的优秀品牌，推动了汉字的国际研究与国际传播，培养了新一代致力于中华文化国际传播的全球人才。这与北外积极融入世界格局、紧扣国家发展战略亟需的政治站位相一致，与北外秉承“外特精通”办学理念、培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的“三有”复合型人才的目标高度契合。
王定华表示，北外将与海内外同仁一道，秉持优势互补、资源共享、共同发展的原则，秉持高层次、高品质、高水准目标，共同打造中华文化国际传播交流平台；推动多语种、多模态、多层次建设，提升汉字文化国际影响力；加快智能化、数字化、全球化研究，推动汉字文化传承创新；不断夯实习近平总书记构建人类命运共同体倡议的人文基础，践行习近平文化思想，做好汉字文化的世界传播，为中华文化传承创新作出新的贡献。
李希奎指出，国际汉字大会今年是第五届，已举办十年，是一个内涵在不断深化，外延在逐步拓展的越做越好的平台。我们就是想搭建这样一个平台，实现各国各民族文明的交流和碰撞。十年来，汉字大会取得的成果是丰硕的。本届大会更是综合了考古、文化、历史、艺术等学科门类，将学术研究与人的发展、产业发展、地方发展结合起来，着力将大会打造为具有中国特色、国际视野的中外文化交流大平台。
袁家健指出，“安、阳”两字寓意着安宁祥和、阳光温暖。安阳，正可谓城如其名，人同其城，3300多年的建城史赋予这座城市传承与创新兼容并蓄的独特气质，积淀了传统和现代和谐共生的丰厚滋养，把安阳塑造成为一座文旅资源多样性最丰富、最具历史穿越感的城市。我们将在习近平文化思想指引下，坚持“两个结合”，坚定文化自信，秉持开放包容，积极参与汉字文化创造性转化、创新性发展，为建设中华民族现代文明、推进世界文明交流互鉴贡献安阳力量。
李熙燮指出，这次会议为我们提供了非常独特的机会，聆听来自于全世界的不同领域的专家，探讨我们的共同的文化宝库，也就是汉字这样一个主题。汉字创造了我们共同的文化，使得我们的生活十分丰富。通过这次会议，可以共同讨论我们彼此的一个独特的文化，以及如何延续亚洲的文化。这个文化遗产在很多不同的领域都可以找到，比如说哲学、政治、文化还有艺术等领域，而这些也都是具有独特美感、创意和和平的资源，具有共同性与多样性的特质。安阳是历史文化古都，我们考虑将安阳选为下一个中、韩、日交流友好城市，邀请安阳参加东亚文化旅游友好活动。
开幕式后，北外党委常委、副校长赵刚主持“汉字·文明·科技·未来”主论坛。北外中华文化国际传播研究院首席外籍专家安乐哲教授、首席专家张西平教授，郑州大学汉字文明研究中心主任李运富教授，苏丹喀土穆大学中文系主任巴达伟，清华美院陈楠教授，以及腾讯SSV负责人舒展，汉仪字库首席运营官马忆原，比利时著名设计师翠翠等向大家展示了汉字在国内外的传播以及甲骨文的活化利用最新成果。
当天下午，中国（安阳）国际汉字大会“AI时代的汉字国际传播”主题论坛在安阳迎宾馆举行。本场论坛由北外中华文化国际传播研究院和安阳市人民政府外事办公室联合主办，北外中华文化国际传播研究院院长张朝意主持。北外长青学者任大援、北外外籍专家伊斯曼、北京国际研修汉语研修学院院长桂帆、天津大学国际教育学院副教授陈宏、北京出版集团北京承启文化传播有限公司总经理恽梅、北京中外文化交流研究基地研究员孟德宏、清华大学教授、西南地区濒危文化研究中心主任赵丽明、德国慕尼黑黄鹤飞语言学校及出版社社长黄鹤飞、北京大学出版社汉语及语言学编辑部副主任宋立文、商务印书馆国际公司策划编辑张立晓、《文字研究》主编胡俊俊、重庆字曌教育科技有限公司创始人高晓明等40余位专家学者与会。会议以线下方式举行，与会专家学者主要围绕AI新技术与汉字的国际传播问题展开了跨学科、多维度的交流讨论。在关键词“AI时代”和“汉字国际传播”的核心之下，各位专家学者围绕数字人文、AI智能技术对汉字的影响和关联，分享了自己的研究成果，从传统汉学、现代新媒体等多个学科多个领域方方面面地探讨了AI新技术对汉字、汉文化国际传播研究所产生的影响，并展望了当代科学技术高速发展的情况下，汉字、汉文化在国际传播研究上的前景和未来。
据悉，中国（安阳）国际汉字大会自2015年起两年一届，今年是第五届。大会期间还将举办AI时代汉字国际传播、汉字美学设计、汉字阐释与人才培养、汉字数字科技等主题论坛，并开展2023“甲骨文杯”国际学生“我与汉字”演讲大赛、汉字大会中外嘉宾进校园暨汉字思维公开课等活动。
